Transactions cross over. Lists stay behind.
An IIF export can hold a chart of accounts, customers, vendors, inventory items and classes alongside transactions. Your CSV gets the postings, with dates, descriptions and amounts against accounts. The name lists and account tree stay in the IIF file. Check which data you need before downloading.