You may find one large file on a share after a colleague leaves, or a cached archive on a laptop from an account IT has already deleted. Outlook will not take that file back because its profile is gone. A PST viewer parses the container without the profile and shows what is inside for a handover, a support ticket or an old family archive.