4. Open the PST in Outlook
In Outlook, go to File, Open and Export, Open Outlook Data File, and pick the new .pst. Your Mac folder tree is there, with dates, read state and attachments intact. Outlook does not need to be open, or even installed, while the app converts.